是什么意思了。
她敲了敲朴金晴办公室的门，里面立刻传来了应答的声音。
唐让让推门进去，把刚才的事情都说了。
朴金晴也露出一丝苦笑，然后直接招手，让唐让让过去。
“来，你看这个文件要求提交的时间。”
唐让让凑到电脑屏幕前一看，时间截止是今天早上。
朴金晴揉了揉眉心，叹了口气：“我已经把时间拖到中午了，但她还是没做，这也不是一次两次了，催得紧的时候，只能转交给别的同事，弄得大家都有意见了。但是乔夏斐是孟总带进来的人，当时阵仗还挺大的，谁也不敢当面说她。”
唐让让站直身子，静静听着。
朴金晴突然拉住唐让让的手：“让让，你是祁总的女朋友，将来领域都是你的，没人比你更合适处理这件事情了。我们都是为了能好好工作，不想被个别人影响了工作进度。你看她一个人就可以拖累两个部门，其实平心而论，如果有这种特权的是你我也就不说什么了，可她算什么呢，领域是祁总的领域，可不是孟总的领域，她在这里作威作福的，给谁看呢。”
唐让让轻微的眯了下眼。
朴金晴又道：“我知道你可能对我有点成见，以前呢，我们是有过摩擦，我也承认十分欣赏祁总，毕竟祁总那么优秀。但自从见了你，我也想通了，我年纪也比祁总大，没什么希望的，但领域是个好公司好平台，我在工作上自问没出过什么差错，以后也想努力工作把业绩搞上来，但这件事，我真的处理不了。”
唐让让若有所思的点点头。
朴金晴松开她的手：“其实公司的氛围一直都不错，各部门合作也挺好的，祁总很看重团结协作。但他毕竟要处理的事情太多，有时候，团队里出现了一些蛀虫，在别人不敢举报的情况下，他是很难发现的。大家都很珍惜在领域工作的机会，所以没人想惹事。融资部的主管为了不让乔夏斐耽误他们自己的事，就净是给她安排和我们部门有交集的项目，所以拖累的就是我们。”
“讲道理，给她的工作也不难啊，就是一份文件翻译。她是瑞典读过大学回来的，英语翻译应该很轻松吧。让让，实在不行你就和祁总说说，你说最合适。”
唐让让并不是任人忽悠的傻瓜。
她知道这个乔夏斐一定有问题，但她刚刚的态度却不是针对自己，而是针对朴金晴。
一定是朴金晴没掩饰自己对祁衍的欣赏，所以乔夏斐才敌视她，故意跟她对着干。
朴金晴有几分是真的为公司着想她不知道，但想要借她铲除异己却是真的。
而且刚才言语中，朴金晴分明跟她暗示，乔夏斐是孟溪则塞过来跟祁衍培养感情的人。
唐让让笑道：“其实以祁衍的个性，如果直说的话，他一定会处理的，真不用特意等到我入职。”
朴金晴脸上的表情些微有些凝固。
唐让让又道：“一会儿我再去催促一下，如果实在不行，再想别的办法。”
朴金晴苦口婆心说了半天，唐让让却并不顺着她，她也有点憋气，于是道：“好啊，但今天六点下班之前必须交上来，你就多看着点吧。”
唐让让回了自己的工位，不由得叹了口气。
她以为来了祁衍的公司可以心无旁骛的学东西，但工作环境已经不像学习环境那么自由了。
哪怕是业内口碑很好的领域。
她拉了拉椅子，从邮箱里翻出朴金晴传给乔夏斐的那份文件。
不长，只有两页纸。
但乔夏斐翻译完还要转给更高层的员工修改一遍，接下来再给朴金晴修改一遍，连续修改三遍才能彻底发给合作伙伴。
毕竟作为一个新人，哪怕有英语基础，面对这种专业性的文件，大多都要借助谷歌。
而乔夏斐一个人就把所有的时间占据了。
唐让让垂了垂眸，重新读了一遍那份文件。
好在她平时上课的时候，除了学校要求的中文教材外，她还会买一本英文的，就是为了学习这种专业术语。
看英文和法语对她来说，和读中文一样简单，并不吃力，所以这份文件对唐让让来说，也一点不难。
她看了下表，现在是下午两点。
她想了想，把这份文件拖到了桌面上。
看乔夏斐的架势，是绝对不会按时完成工作的。
唐让让虽然脾气好，但也不是闷瓜，她平时不愿意费心思跟人耍心眼，却不代表她一窍不通。
她不能全靠着祁衍，这点小事，她自己就能解决。
于是唐让让对着电脑，认真的翻译起来。
大概一个小时，唐让让就翻译完了这份文件，从头检查了一遍，用词和语法都挺地道的，没什么问题。
她不认为还需要后面两次更改，不过时间还是要留出来的。
她想了想，编辑好了邮件，推送给了全公司的人。
很快，邮件传了上去，她相信过不了多久，项目相关的人都会查阅这份文件的。
当然，乔夏斐也会。
作者有话要说： 二更。
感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使