马春阳连学校的广播都用上了,没想到还真的找到了一个。林宇轩站在秦栾的面前,脸上有些怯懦。不过随即就消失不见了。
毕竟是学生会的副主席,平日也会跟老师有接触的。只是忽然之间跟校长这么亲近,而且还是负责跟美国记者沟通,确实有点压力。
“好,林宇轩是吧,这次翻译就由你来担任。一定要把我们燕大的风格发扬出来,绝对不能给燕大、给我们国家丢人。”
林宇轩先是一愣,然后就斩钉截铁的说了一句,“保证完成任务。”
然后就跟着校长去迎接美国的记者了。同行的还有教导主任马春阳,教务处主任高鸿,几个老师。
今天是开学的日子,学校门口有不少来报道的新生。美国记者helen特意选在今天过来采访,就是要把燕大的空前盛况也给记录下来。
看到迎面走来的几个人,为首的就是燕大的校长。helen跟同伴也同时走过去。
“hello,nice
to meet
you,i am
helen。”
秦栾面带笑容,身后的林宇轩小声的嘀咕几句。“她叫helen,很高兴第一次见到您。”
“我也很高兴你们能够来燕大采访,我是校长秦栾。”礼貌的伸出手。
helen同样伸出手,礼貌的回应。不过对于他说的话,却不知道是什么意思。
“this is
our
headmaster
luanqin,
wele……”林宇轩支支吾吾的。他的英语储备也不是很多,加上他们自学的发音也不是很正宗。
遇到真正的外国人,能够听清楚对方说什么已经不容易了。再把汉语翻译过去,真的是有点为难他了。
helen跟她的团队不太明白是怎么回事,一路上问了很多问题,可是显然对方并没有直接回答。
尤其是那个校长,脸上一直带着笑容,可是说的什么东西他们完全听不懂。
校长似乎也发现事情不对了,说了一句抱歉,就带着教导主任离开了。“那个林宇轩到底会不会英语,怎么那个记者问的问题那么不专业呢。”
“可能记者不太懂我们国内的情况,何况我们很多年也没有过多的交流,所以……”
“不可能,一个美国派的记者,就是问一些无关痛痒的问题,难不成人家还会私下来采访我啊。”秦栾坐在椅子上,可是没有办法,这个时候除了林宇轩之外,也没有其他合适的人了。
秦栾想着,即便是不出去应付那个记者,也不能让林宇轩把事情给搞砸了。
教导主任站在原地也是在想办法,只是想找一个英语不错,口语还流利的人,真的是太难了。
林宇轩跟其他的人还在陪同美国的记者,不过此时的helen脸色真的是太难看了。
回头跟自己的同伴说,这个燕大的校长肯定是没有把她放在眼里。更没有把整个美国放在眼里,等回去之后一定会据实上报的。
而林宇轩似乎没有发觉对方的不满意,依旧用着蹩脚的英语在给对方介绍燕大。介绍这十年才恢复的高考,给人们带来的影响。
不过helen是一句也没听明白,也不想继续听下去了。转身就对同行来的人说,既然燕大的人不把他们当做客人,那他们也没有必要继续逗留了。
站在不远处的唐糖,已经观察他们很久了。主要是这个时候能看到一个美国人,而且还是记者确实有点好奇。
周围的人不少也看过来的,只是没有唐糖这么靠近而已。李文强只是以为唐糖是好奇,并没有多说什么。
只是拎着东西,在等着唐糖继续前行。唐糖听了一会之后,就发现那个翻译是个半吊子了。
人家记者脸色都那么难看了,竟然还在说着什么乱七八糟的东西。而对方记者表达的,那个翻译又听不明白似的。
“你在这等我一会,我去去就回来。”唐糖示意让李文强在这等一会。
不管对方今天是来做什么的,唐糖都不能让记者对燕大、对她的国家有什么误会。
“不好意思打扰一下,学长,校长找你们有事情。”唐糖径直的朝着那个翻译过去。看样子应该也是一个学生。
而周围的几个老师,虽然是陪同的,不过也不能认识全校的学生吧。
林宇轩还以为校长是回去安排其他的事情了呢,也没有怀疑唐糖说的话,带着其他的老师就过去了。
“excuse
me, i ll
take care
of you,my
name is
tangtang。”
helen本来已经放弃继续采访了,尤其是看到唐糖说了一句什么话,对方的人全部离开的时候,也打算走了。
却听到一个女孩子的声音,操着一口流利的英语。不禁当时就有些吃惊,回头看见唐糖的时候,顿时脸上就露出了笑容。
唐糖先是给对方道个歉,表示并非是学校不重视他们的采访,相反是非常重视的。只