会对别尔哥罗德和哈尔科夫，发起新的进攻。你的部队获得补充的时间越早，那么在新的战役中能发挥的作用就越大。”
“司令员同志，”萨梅科将索科夫和科涅夫好像忘记了坦克军被围一事，连忙提醒他说：“奇斯佳科夫将军那里如何答复他？”
“参谋长同志。”没等索科夫说话，科涅夫就越俎代庖地说：“你转告奇斯佳科夫将军，就说我们距离战场太远，又没有合适的交通工具运输部队，无法参与为坦克第31军解围的战斗，请他另外想办法去救援。”
等萨梅科答应一声，跑去给奇斯佳科夫回电报时，科涅夫转身对索科夫说：“索科夫同志，虽然我们无法去救援被围的坦克第31军，你还是要想办法联系卡图科夫将军，把你的困难告诉他，免得他产生什么不好的联想。”
其实就算科涅夫不提醒，索科夫也打算给卡图科夫打个电话，毕竟将来还有很多并肩作战的机会，若是因为此事而翻脸，那就得不偿失了。此刻听到科涅夫的提醒，连忙顺水推舟地说：“明白了，方面军司令员同志，我这就给卡图科夫将军打电话，把情况向他进行说明。”
索科夫命令通讯兵主任接通了卡图科夫的指挥部，听到熟悉的声音从听筒里传出后，索科夫便主动招呼对方：“您好，卡图科夫将军，我是索科夫。”
“你好，索科夫将军。”卡图科夫在电话另外一头，用公事公办的语气问：“我刚刚接到奇斯佳科夫将军的电报，说你拒绝派兵救援我被围的坦克第31军，我想问问，这到底是怎么回事？”
“卡图科夫将军！”索科夫从卡图科夫的语气中，听出对方是非常生气的，心里不禁暗自感到侥幸，如果不是自己及时打电话来解释，估计双方就会因为这件事结下梁子，从而影响到将来在战斗中的配合。他连忙解释说：“我给您打电话，就是想解释这件事的。”
“说吧。”卡图科夫没好气地说道。
“卡图科夫将军，得知坦克第31军不幸陷入德军的合围，我的心情也很沉重。”索科夫对着话筒说道：“我离那里最近的部队是步兵第182师，他们距离战场大概有二十多公里的距离。由于他们没有合适的运输工具，部队就算采用急行军，要走完这么远的距离，至少也需要五个小时，您说说，被围的部队能坚持五个小时吗？”
卡图科夫沉默了许久，然后开口回答：“不能！”
听到卡图科夫的语气缓和了许多，索科夫又继续说道：“就算有合适的交通工具，可以把我的部队投送到交战地点，但以第182师现有的战斗力，恐怕不光无法为坦克第31军解围，甚至自己也有被歼灭的危险。”
“为什么这么说？”
“步兵第182师经过长时间的战斗，兵员只剩下三分之一。前几天，上级虽然对我们进行了紧急的补充，可补充的都是没有任何战斗力的新兵，用这样的部队却解围，无疑是让他们去送死。卡图科夫将军，如果换成是您，您会下达这样的命令吗？”
面对索科夫得质问，卡图科夫又是一阵沉默，最后回答说：“如果换成是我，也绝对不会下达这样的命令。”
和卡图科夫的沟通，取得了理想的效果，索科夫悬在心头的巨石，也总算落了地，自己把事情说得如此清楚，想必就算坦克第31军被敌人歼灭，卡图科夫也不会怪罪自己了。