这是在充分示弱了。
狗改不了吃屎,这话真是一点没错。
苗新宇又作妖了。
哦,这么说也不准确,在他看来那或许不叫作妖,就是正常操作,是他的一部分,他没有故意搞破坏,他的存在就是一种破坏。
事情的起因是一份男装线的设计图递到萧绮手里,萧绮一开始还顾不上看,就放在一边,等到有时间翻开一看,脸色跟着就沉了。
当时任熙熙、汪嘉以及林轩正好在她办公室,四个人正在聊公事,萧绮也是顺手翻开那张图。
任熙熙和汪嘉见了,先是对视一眼,随即任熙熙发问:“是不是出了什么事?”
萧绮一手撑着头,等脸色缓和了些,不答反问:“和邵晓菲的合作线有进展了么?”
这话本不该问两人,但两人也是知情的。
汪嘉说:“听说还很顺利,推进进度也很快,他们双方一向和睦,应该不会有问题。”
任熙熙接道:“最终过稿还要部门说了算。”
萧绮只说:“所有和这条线有关的进度,都先按下来,谁有问题就让他直接来问我。”
这时,站在一旁的林轩试探地问:“那要是营销部那边问了……”
近来邵晓菲的团队已经开始催了,他们将要进组拍摄,按照合约之昀的服装要先一步提供,可现在样衣还没出。
萧绮说:“先拖着,什么都别给。”
接着她又交代了几件事,原则就一条,凡是和苗新宇工作相关的环节都先暂停。
任熙熙和汪嘉虽然不知道发生了什么事,却也注意到所有决定都是在萧绮看过那张图之后发生的,她们心里猜到了一点,却不敢乱说。
唯独林轩,他最为敏锐,也是最先猜到症结的人。
等任熙熙和汪嘉离开,林轩还试探了几句。
只是萧绮半晌没言语,仿佛正在思考什么,目光还落在那张设计图上。
……
下班前,苗新宇借着询问设计图一事找到萧绮。
两人就坐在办公桌前,对视了好一会儿。
萧绮只问了一句他对于男装线的设计理念,便持续面无表情,听着苗新宇口若悬河的好一通表达。
直到苗新宇把能吹得都吹完了,跟着问:“你是不是觉得,这次的图不够符合之昀的风格?”
萧绮摇头:“不是。”
苗新宇又问:“那就是不够好?我可以改。”
萧绮继续摇头:“设计很完整,没有改的余地。”
这对萧绮来说,已经是非常高的评价了。
苗新宇小心翼翼地问:“那意思就是……过稿了?”
萧绮露出一抹笑容,却不是冷笑,只是颇具深意,笑得苗新宇心里没底。
她又看了他一眼,随即垂眼,语速缓慢道:“嗯,可以定稿了。”
苗新宇既惊又喜。
萧绮将设计草图还给他,又道:“这份设计我没有任何建议,它很好,也很贴合之昀男装线要求的复古风格。只不过最后一关,你要自己把控。”
这话值得玩味,可苗新宇完全没听出来。
……
直到下班,萧绮又在办公室待了片刻。
姜禹发来微信,问她要不要一起回家。
萧绮回道:“好。”
不多会儿,萧绮和姜禹就一前一后坐进车里。
姜禹上车就说累,大概是真的累。
他一句废话都没有,不到一分钟就开始闭目养神。
萧绮知道他开了一下午的会,在会上和一群不省心的管理层周旋。
她没打搅他,刷开手机,同时在脑中规划着待会儿要发的几封邮件内容。
然后,她点开陈炘的微信对话框,措辞着写道:“陈炘同学,我这里有一件为难的事——我需要给意大利那边的一家公司发邮件,有个人因素,但也涉及到公司利益。你有丰富的对外经验,我想请教,如果我用英文来写这封邮件,是否会显的不够诚意,用对方的母语来对接,是否能更快拉进彼此距离?”
其实这件事萧绮也是有点数的,老欧洲有一些讲究,还有一些中国人不太能理解的“坚持”,就好比说,如果在往来中能用对方的母语与之交谈,会天然多几分好感,有些事办起来也容易些。
发英文邮件当然也可以,但有些欧洲人很“奇怪”,他们明明会说英文,却不愿意用它来交流,尤其是当面交谈时,有人会故意装作不会。有时候如果能在英文对话之前用他们的母语来一句问候,后面交流起来会更流畅。
萧绮是有熟人擅长意大利语的,公司也有翻译,要翻译一封对公邮件并不难,但这件事太过重要,内容又牵扯颇多,而且她现在谁都不信,哪怕要求签署保密协议,也不可能百分百保证不会泄密。
至于陈炘么,他不会意大利语,可他认识的人会啊,之前就听他提过单位的几个部门,有同事专门负责法国、意大利、西班牙片区。
可这件事萧绮不好直接问,就先从语言习惯上讨教。
不会儿,陈炘回复了,内容和她理解得差不多,还问她是不是有什么地方需要帮忙。
他这个人,别