以前在京城时，每次见大头兴高采烈地去看热闹，韩秀峰就会说“精明的看一眼，瓜娃子看到晚”。可今天他这个总说别人是瓜娃子的人却变成了瓜娃子，坐在外滩边看了近一个时辰洋人的船，又去不远处看洋人盖房子。
肚子饿了让苏觉明去江北跟专做脚夫生意的小贩买几块饼拉充饥，站累了坐下看，甚至趁洋人和洋人雇的本地人不注意，让苏觉明去偷了一点洋人盖房子用的洋灰。
“这看上去就是土灰，就是碾得匀碾得细，加点水和沙子搅和搅和，抹在砖头上砌墙，砌的墙能结实吗？”苏觉明一样好奇，竟用手指沾了点送到嘴边用舌头舔了舔。
“拿回去搅和一下砌两块砖试试，等干了不就晓得了嘛。”韩秀峰示意他把偷来的这一捧洋灰赶紧用衣裳包好，掸掸屁股上的尘土，信步走到一栋洋楼的橱窗前，又好奇地看起挂在水晶橱窗里的那些人像。
有洋人的，也有中国人的，惟妙惟肖，正寻思洋人究竟是怎么画出来的，林庆远和张光生、小伍子回来了，一找到他们就笑道：“韩四爷，这是洋人的照相馆，要不要陪您进去拍一张相片？”
“什么相片？”韩秀峰回头问。
“就是您的样貌，您什么样，相片拍出来就是什么样，”林庆远一时半会间解释不清楚，竟一边比划着一边道：“洋人有个这么大的匣子，匣子后头有一块黑布，洋人就躲在黑布里，右手举着一盏洋灯，您坐在前头看着匣子，洋灯一闪，您的样子就拍下来了。不过拍的是底片，洋人还要用洋药水去洗，等三五天您就能拿到相片。”
“一模一样？”
“这是拍的相片，又不是请画师画的像，自然一模一样。”
林庆远话音刚落，一个路过的脚夫好心地提醒道：“这位少爷，一看就晓得你是个读书人，这相片可不能乱拍，听人说摄魂夺魄的！你要是坐那儿让洋人拍，三魂七魄就被洋人给收走了！”
“去去去，你卖苦力的瘪三你晓得什么！”林庆远哭笑不得，禁不住回头骂道。
韩秀峰觉得有些事可以试试，但有些事不能轻易尝试。比如照相片，一个大活人坐在那儿，洋人躲在黑布里举着洋灯一闪，样子就被拍下来了，天底下哪有这么神奇的事，不是洋人的妖法是什么，何况姓林的这个二鬼子说得很清楚，洋人洗啥子相片还用药水，这种事想想就怕人。
总之，不搞清这拍相片到底是什么玄机，韩秀峰是绝不会冒着三魂七魄被洋人拍走的险去尝试的，干脆装作之前什么都没问一般说起正事：“林先生，花旗人那边有没有现货？”
“花旗国租界的那几个洋行也没有，不过我们遇上个花旗水手，他说能帮我们买着自来火鸟枪。”
“他人呢？”
“去找枪了，他去过跑马厅，也晓得您租住的宅院，我跟他说好了，等有了货就让他去找您。”
韩秀峰想想又问道：“他有没有说能搞到多少枪？”
林庆远苦笑道：“韩四爷，您要是采买别的洋货，真是要多少有多少。可洋枪不是一般的洋货，平时真无人问津。那个花旗水手估计是去跟船上的水手买，然后再卖给您。”
“这么说就算他能搞到，但也搞不到多少。”
“所以想大批进货，您还得去找大洋行。”
韩秀峰心想既然这是急不来的事，那就用不着那么急，转身道：“你们都还没吃中饭吧，我们先回去，买枪的事明天再说。”
“那我明天要不要再陪您转转？”林庆远禁不住问。
一天两块银元的工钱是有点高，但韩秀峰还给得起，沉吟道：“林先生，你要是没别的事，那接下来半个月就在我这儿做通译。跟今天一样，工钱日结。”
林庆远几乎可以肯定眼前这位是从江宁来的，虽说跟长毛打交道有风险，但长毛的钱也好赚，连租界里的那些洋人现而今都在做长毛的生意，他岂能错过这个发财的机会，连忙拱手道：“恭敬不如从命。”
“好，先回去。”
……
韩秀峰发现刚刚过去的这一天，包括回来的这一路上，只要是个洋人，不管是洋行大班还是洋行的伙计，连那些穿得破破烂烂、身上脏兮兮的洋人水手，看中国人的眼神中都不加掩饰地带着轻蔑。有些喝得醉醺醺的洋人水手，甚至肆无忌惮地指指点点，用叽里咕噜地用洋话嘲笑。
一走过小石桥，再也忍不住了的韩秀峰便回头问：“林先生，你通晓洋文，经常跟洋人打交道。跟我说实话，洋人是怎么看我们的，他们觉得我们是什么样的人？”
林庆远没想到韩秀峰会问这个，迟疑了好一会才尴尬地说：“韩四爷，您问这个做什么，我们跟洋人只是做买卖。”
“他们是不是瞧不起我们，是不是没把我们当人看？”韩秀峰紧盯着他问。
韩秀峰的眼神咄咄逼人，林庆远被盯得心里发毛，下意识说：“怎么说呢，在洋人眼里我们就是愚昧无知的土著，土著您晓得吧，就跟我们觉得他们茹毛饮血没开化一样。其实这也什么，他们瞧不起我们，我们还瞧不起他们呢。”
“那你呢，你走南闯北，是见过大世面的，你觉得我们和他们