梦。
“这次也拍到不少宝可梦的照片呢，真希望在城都地区能拍到更多不同的宝可梦照片，好回去给莉莉艾看看。”
少年喃喃自语，在他的身后站着一位不怒自威的老人，此时在正唉声叹气。
“唉，明明天赋不错，在训练方面却总是不愿意认真，我这孙子的未来可真是令人揪心啊。”
这名老人，则是阿罗拉地区的统治者之一，美乐美乐岛的岛屿之王哈拉。
这次他也是收到铃铛塔的邀请，带着宝贝孙子哈乌一同前往城都地区。
除了合众和阿罗拉，其他地区也有大量的训练家怀着不同的目的前往城都地区。
他们中有的是受到铃铛塔的邀请，有的是为了切磋技艺，还有的是为了传说中的宝可梦，另一些则是怀有不可告人的目的……
不知不觉间，城都竟成了全世界训练家的聚集之地。