方南雪开始了新一轮的读书安排，将晦涩难懂的句子和不认识的字记录到自己的笔记本上，就决定去隔壁请教了。jenny看着她求知若渴，和to说：“作为阿雪的老师，我总觉得我拖了阿雪的后腿。”to对此表示帮不上忙：“咳，jenny，你看开点，我们对这些确实不懂。我们在这方面帮不上她，就在别的地方帮她。你等她下了船，帮她快速熟悉英语口语，让她能够尽快适应美国的生活嘛。”jenny点点头，四个人又开始了麻将生涯。
方南雪走到隔壁的房门口，深呼吸，然后敲了敲门。“是谁？”里面传来周先生的声音。“周先生您好，我是隔壁的小方。有些不懂的地方方便请您帮我讲一下吗？”伴随着“吱呀”的一声，周先生开了门，他客气的说：“是小方啊，进来坐吧。”等到方南雪进来，他指着坐在床上的中年妇人介绍道：“这是我的妻子，梅秀华。这是隔壁的小方，前两天的零食就是她送的。”又问方南雪：“小方是哪里不懂？”
方南雪脸红了红，她觉得自己是个文盲，不懂的地方太多了：“我觉得大多数的字，都认识，但是合在一起就不明白意思了。而且其中涉及的典故太多了，我怕曲解了。所以我想问问先生，您可愿短暂的做几天我的老师么？这样我也可以确信自己学的是正确的。当然，束修这块我拿不出太多。”
周先生就笑了，他看了看妻子，征求意见：“你看？”周太太笑了笑，温柔道：“我没意见，方小姐诚心求学，不是正好合你心意么？咱家的两个儿子，没一个能耐下性子听你讲这些的，浪费了你那一屋子书。”周太太又对方南雪说道：“方小姐，你要让他教你，当然没有问题，束修是小事，有没有都无妨。但是你得坚持每天过来，每天上午两个小时，下午两个小时。你能坐的住吗？若是虎头蛇尾，他是会骂人的。”
方南雪正色道：“这是自然，我保证从今天开始到下船的那天，除非您不让我来，不然我一定保证每天都在。”语毕，对着周先生行了个礼。周先生见她确实肯学，就问：“你有何处不解？”
方南雪递过去自己的笔记本，上面是一些不认识的字和不理解的句子。周先生笑了：“行，既如此，那就从这里开始吧。先把你不认识的给你讲了，后面我们从第一篇开始讲。”
等到了十一点，周先生停下了，问：“小方，我要去餐厅打饭，你是怎么吃？”方南雪抬起头：“我和我同伴们一起去餐厅，要不我帮您去打饭吧。”周先生摇了摇头；“我自己去，只有我知道我太太喜欢吃什么。劳你先在这边陪我太太坐一会儿。我尽快回来。”
等到周先生一走，房间里就只剩下方南雪和周太太，方南雪想着不能这么冷清。遂合上了书本，找起了话题：“周太太，周先生对您真好。”周太太嘴角带起一丝笑：“我们结婚三十年了，老夫老妻，对彼此的生活习惯都是很了解的。”方南雪有些好奇：“其实您也可以去餐厅吃，就当出去走走。”
周太太面色平静：‘上船的那天，我去过一次。感觉人太多了，我怕吵，后面就没去了。’方南雪想着这趟船上的事情实在是有些多，不出去也是好事，附和道：“嗯，不去也好。船上什么人都有，省的人多的时候被人冲撞了。我每天都是和我同伴一起去，他们不让我单独行动。”周太太笑道：‘让你陪着我这个老太婆聊天，挺为难的吧。我一个上年纪的人，和年轻人的看法很多地方不一样。你可以按你自己看法哈，不用顾忌我一个上年纪的人。’
方南雪眉眼弯弯：“不会啊，您只是比我们早踏入社会一些时间而已，哪里就不一样了。相反，您比我们阅历更丰富，见识更多也更沉稳。现在的人，大多数都比较浮躁，有您这样的沉稳的人在旁边感染一下，是好事情。我上船以后，我的同伴们都在打麻将，就我不打，我自己的那点儿书囫囵看了一遍实在是看不进去了，正无聊呢。周先生给我借的书可算救了我，也幸好您和周先生不嫌我烦，肯让我留在这边，不然我还得在我自己房间一个人对着那四个麻将老师傅。咱们可说好了，接下来的日子，我每天都要来的，您可不能不让周先生给我开门。”
周太太被逗笑了：“好，好，你午饭吃完了就来，若是要睡午觉，你就睡醒了再来也行。反正只要你来，我肯定让他给你开门行吧。”
周先生去的快，回来的也快。方南雪见他回来，就起身告辞，约了下午一点再过来。等她出去，周先生看着太太：“你们聊的挺好的。我就说你应该多走动走动，不能老闷着。”周太太兴致不错：“小姑娘么，总是活泼一些的。”停顿了一下，复又说道“还没看到我的脚，若是看到了，她这样的新青年，只怕也是要抨击我是个旧式女人。”周先生听的内心有些难受：“也不一定，她也是个女人。不过你既然不愿意让她知道，那咱就不说。来，今天吃的是面条，我要了肉丝面和豆角面，我们趁热吃。”
方南雪回去的时候，to和jenny已经去吃饭了，只等他们吃完了回来换其他人吃。徐立帆见她兴致颇高，遂问：“阿雪，怎么样？你到现在才回来，想来颇有收获。”方南雪笑：“确有收获。以前顾老师