近日很冷,所以我离开城堡之前围上围巾。 宽大的帽檐挡住整张脸,提着的篮子敞口处盖着红色的棉布,下面又铺着些临时买来的糖果。就这样,我推开药材店的门。 猫型的铃铛发出清脆的声音,店主抬起瘦弱的头颅,佝偻的脊柱像是被一只手捏折了一样恐怖狰狞。 “下午好,博克。”他一眼就认出我,“这次要买什么。” “马钱子、蜻蜓。”我说。 “马钱子?”他的眼珠转上一转,“真不巧,魔法部的新规……” “你在乎那个吗?” “当然了,毕竟我们这也是正经的——”他的话语在我拿出魔杖之前立刻顿住,“好吧,好吧。我有,但是嘛,会比以往贵上一些。” 对于我们这样的人来说,钱能够解决的问题都不是什么问题,或者说大多数时候我们的问题都不能用简单的金钱衡量。 因此,我将魔杖捏在手里,准备好好和他谈一谈。 这就是翻倒巷,无论贫贱贵富,只要稍不小心,就会被撕成碎片。这几年因为替老博克看店,这里有店面的店主大多都已经认得我了,偶尔做些小营生的黑巫师也见过我。 只是他们都喜欢喊我“疯子”,据说这个名号从前属于我的父亲。如今,只是沿用在我身上罢了。 一个半瞎的女巫告诉我,我的父亲博克因为祖上的蒙卡洛斯血统而发了疯;另一个抽着旱烟的却说他因为和一个麻瓜私奔不成而疯了。 流言和绰号成为这个素未谋面的“父亲”留给我的一笔遗产。 都是无用的东西。 付出等量的价钱,交易成立,我带着一袋马钱子和风干蜻蜓离开。 老博克看见我出现在门口时特别诧异,他有些警惕地看着我,“又发生什么事了?” “大好事,爷爷。”我掩上店门,又故弄玄虚地在门上施加魔法,“我们的好日子要来了。” 当一个家里有人被利益冲昏头脑时,必然地有另外一个人冷静下来。我将思考与规劝的角色交给老博克,也将做决定的权力假意放在他手中,“当然,您得先回答我一个问题:我们家是黑的,还是白的?” 老博克眯着眼睛,瞬间就明白了我的暗示,“他回来了?” “将要回来,爷爷,我已经见过他了。在霍格沃茨,邓布利多的眼皮子底下。”我抿着嘴,“他一直藏在城堡里,记得去年的蛇怪吗?萨拉查·斯莱特林的密室就是现在他的容身之地。我找到了他,现在,我们只需要一点点操作……” “你是说,他现在就在霍格沃茨?”老博克立马紧张地捏紧拳头,“你确定是他?” 我立马悄声说,“斯内普教授,就是西弗勒斯·斯内普,他也知道密室。爷爷,现在我需要一副魔药,帮我们院长——” “派丽可,”他焦急地打断我,“你见过他了,并且承诺过了吗?” “没有。”我说,“我只知道要找一些魔药原料……” 老博克听完,立刻深吸一口气,“听着,派丽可,我没有办法进霍格沃兹,那么你就是在那位大人面前,博克家族唯一的代表。” “那位大人还不知道你的存在对吗?” “是的,爷爷,我只是偷偷看过一眼。密室里有一条好大的蛇,院长最近也在熬一些奇怪的魔药。”我回答,“然后我从他的笔记上看到一些,呃,他也口述过一些关于复活的东西。” “复活。”他焦急地在房间踱步,“复活。” 看着他的神情从警惕到狂热,我明白这个赌徒已经进入牌桌。先前由神秘人作保的信件使他认下我作为继承人的身份,如今,神秘人或将复活的消息又一次使他惴惴不安。 “爷爷,”我打断他,“我现在需要一只小偷的手。” 他停住脚步,“派丽可,你是个勇敢的孩子对吗?”他在我面前微微蹲下平视我,“我知道,你虽然在麻瓜那边长大,但是从来不比任何人差。现在,有一件相当重要的事我需要交给你。” “你想办法,无论什么办法,让神秘人知道博克家在欢迎他归来。听着,无论什么办法,只要让他知道。”老博克低沉的声音近乎和壁炉里的柴火融为一体,“但是别让他觉得博克家非他不可,我们不是任何人的仆人。” “你还差哪些东西?” “我已经买了马钱子、蜻蜓,还差一只小偷的手,以及一副人类骸骨。”我老实交代,“我想让我妈妈的骨头作为原料,爷爷,你听说过【原料影响】吗?” “你妈妈的骨头?”老博克轻笑一声,“你想用女人的骨头去复活一个男人?”